The Monkey's Wrench
by Primo Levi

An Italian construction worker tells stories of his adventures to his fellow countryman, a chemist, while both are stuck in a miserable Russian town on business.
Mentioned in an article listing several short story cycle style novels that I’m fond of (or was at the time).