Yurei: The Japanese Ghost
by Zack Davisson

Zack Davisson’s book about Japanese ghosts, or yurei is an interesting discussion of traditional Japanese belief systems and the history of the kaidan (ghost stories, or weird tales). Includes a great selection of representative kaidan as well, some previously untranslated, I think.
I have the hardcover first edition, and it’s gorgeous.